Hace tiempo escribí este post y quiero que quede claro cómo se hace esto de apagar la pantalla con el teclado, no hay que utilizar programas ni nada por el estilo, ya que los chicos de Apple sí tuvieron en cuenta esta necesidad, y para tal existe una combinación de teclas, estas son Ctrl + Shift + Expulsar Disco.

Haciendo esto automáticamente nuestra pantalla se apagará sin tener que esperar a nada.

Aún así, si queremos personalizar esta combinación de teclas os dejo el post original en el que explicaba cómo hacerlo:

Soy usuario de iMac. Si es un ordenador potente, bonito , bien diseñado…. todo perfecto excepto una salvedad, algo que los chicos de Apple no tuvieron o no quisieron tener en cuenta… Apagar el monitor.
Yo vengo del mundo Windows/Linux, es decir, del PC. Cuando con tu PC querías escuchar música y nada más, ponías la música y apagabas el monitor. Bien, hazlo en tu iMac.
Ya se que se puede configurar mediante un script el economizador para que al minuto se apague la pantalla, pero yo no quiero que se apague al minuto, quiero apagarla ya. Bien, pues despues de navegar, investigar y probar he encontrado un programita que lo hace. Su nombre es LightMe . Un programa que mediante una configuración de teclas(por defector  + F3 )te permite apagar tu monitor sin más. Se instala en preferencias del sistema y ahí podéis configurarlo libremente cómo queráis.

A modo de detalle debeis de tener el economizador puesto de tal forma que la barra no este en “Nunca”, sino que la pantalla se pueda poner en ahorro de energía.

Un saludo y espero que os sea de ayuda.