No sé cuántos de vosotros tendréis un portatil de Apple, pero en principio este post va dedicado a esas personas, y es que los portátiles de Apple son geniales en cuanto a tamaño para transportarlos y utilizarlos en, por ejemplo, viajes, pero a la hora de querer ver una película en nuestra casa tal vez se quede demasiado pequeño.
Pues bien, hoy os voy a enseñar a utilizar y configurar una pantalla externa en nuestros portátiles (aunque esta configuración es exáctamente igual para un iMac, un Mini o un Pro).
Bien, empecemos por el tema Hardware, los Macs, salvo que utilicemos pantalla oficiales de Apple (como el Cinema Display o el nuevo LED Cinema Display), no tienen salida directa para ser conectada a un monitor cualquiera o a un televisor, sino que hay que adquirir un conector externo que convierta nuestro mini-DVI o mini-Display Port a la salida que queramos utilizar. Estos conectores se pueden adquirir en la página web de Apple o en grandes superficies que vendan Apple. Una vez que tengamos este conector no hay más que enchufarlo por un lado al ordenador y por el otro a nuestra pantalla, y ahora pasamos al tema de la configuración.
Bien, la configuración de las pantallas se hace mediante Preferencias del Sistema, en la sección Pantallas. Una vez conectada la pantalla secundaria si lanzamos Pantallas nos aparecerá una ventana de configuración en cada una de los monitores que tengamos, en la que podemos elegir la resolución, la profundidad de color… y no sólo aspectos técnicos sino que también podemos elegir cuál queremos que sea nuestro monitor principal (en el que se muestra el dock y la barra de navegación superior) y qué alineación tiene un monitor con respecto al otro, todo esto lo podemos hacer en la sección Alineación dentro de la ventana de configuración de la pantalla principal. Para elegir cuál queremos que sea nuestro monitor principal simplemente debemos arrastrar la barra blanca que hay en la parte superior de la ventana azul a la pantalla que queramos destinar a esa función (miradlo en la imagen adjunta).
Bien, ya tenemos conectada la pantalla auxiliar, ahora hay que ver qué formas tenemos de utilizarla. Haciendo un símil a la forma de utilizarlo en Windows (los que lo hiciesen alguna vez en ese Sistema Operativo) tenemos dos modalidades, Extender escritorio o pantalla duplicada.
- Con extender escritorio entendemos como que nuestro escritorio crece a lo ancho o alto (según lo configuremos) de forma que disponemos de más espacio donde trabajar, con la única “desventaja” de que el Dock y la barra de navegación superior sólo aparece en el monitor principal.
- Pantalla duplicada, como su propio nombre indica, consiste en mostrar en todas las pantallas la misma información, replicando en la pantalla secundaria lo que se vé en la pantalla principal (muy útil para, por ejemplo, presentaciones).
Por cierto, como nota decir que desenchufar una pantalla externa durante el uso de la misma no es para nada traumático, simplemente cuando consideréis que no queréis usarla más desenchufadla y, tras unos segundos de transición, vuestro Mac volverá a colectar toda la información sobre la pantalla principal de vuestro equipo.
Creo que en lo relativo al tema de las pantallas externas ya os lo he contado todo con este post, aún así, si tenéis algún problema no dudes in consultarmelo.
Un saludo y hasta el próximo post.













#1 by javiochoa on October 27, 2009 - 12:40 am
Tiene toda la pinta de que es un problema de configuración, vé a Preferencias del Sistema / Pantallas. Si todo está bien conectado te deberían aparecer ahí las dos.
Si no te aparecen puede ser por varios motivos que no voy a pararme a explicar pero sí te voy a contar una posible solución:
Antes de arrancar el ordenador asegurate de tener los dos monitores encendidos, así Mac te los detectará y hará los ajustes pertinentes, si aún así no se te configura vé donde te he dicho antes y pulsa sobre duplicar pantalla o extender escritorio a ver qué pasa, trastea un pco hasta que consigas algo.
El problema también te puede venir de la resolución de la pantalla externa, si estás en modo duplicar salida y la pantalla pequeña es la dominante puede que la resolución se salga del rango de la otra, así que prueba a desmarcar duplicar pantalla y elige una resolución independiente para el otro monitor.
Siento sonar un poco lioso pero es que hay tantas opciones que es complicado contemplarlas todas en un pequeño comentario, si lo tuviese delante te ayudaría en un momentín.
Un saludo y ya nos contarás
#2 by Arielman on October 27, 2009 - 3:03 pm
Gracias por tu ayuda pero ya hice todo y no veo solucion, fui a preferencias del sistema/pantallas y solo veo una pantalla aun cuando tengo encendidas las dos lo curioso es que cuando desconecto una y reinicio la otr arranca sin problemas, tambien ví que no me aparece el boton que dice DETECTAR PANTALLAS, estoy con OS X 10.4.11, es normal que no aparezca??? es normal acaso que cuando tengo las dos encendidas arranco la mac porque le da prioridad al lcd si es el que recien llegado no deberia preferir arrancar con la de siempre???, tambien hice lo de reiniciar la PRAM pero nada, no se que mas pueda probar…
#3 by esteban on November 21, 2009 - 10:10 pm
buen dia… hermano tengo una imac 17″ con la falla de lineas en la pantalla q ya es casi comun en estos modelos… le conecte un monitor para seguir trabajando pero me interesa saber como desactivar la pantalla de la imac ya q esta haciendo un gasto de energia y un calentamiento innecesario al seguir prendida… agradeceria mucho tu ayuda…
#4 by Angel on November 22, 2009 - 10:33 pm
Buenas tardes,
Cuando conectais la pantalla externa, la cerrais. Sigue funcionando el teclado y el raton por Bluetooch??
#5 by javiochoa on November 23, 2009 - 12:33 am
Hola, no sé si entiendo bien tu pregunta, nos estás hablando de un portatil? Si es así cuando cierras la pantalla el ordenador entra en reposo, si quieres evitar eso echa un vistazo a esta entrada
#6 by jatar on December 27, 2009 - 10:00 pm
Al poner la pantalla externa y configurarla, he debido de hacer algo mal pues en ambas pantallas, macbook y tv, me aparecen rayas de colores sin aparecer la imagen. Lo único que se ve bien es el cursor. Pregunta del millón. Vengo del Güindos de mocosoft y ahí está el arranque a prueba de errores para restaurar configuraciones. Aquí en Leopard cómo se hace?. Cómo se revierten las configuraciones?
Gracias y un saludo.
#7 by javiochoa on December 28, 2009 - 12:50 pm
Hola jatar, te he creado un post entero explicándote cómo hacerlo, espero que te sirva:
Enlace
#8 by Francisco on December 30, 2009 - 10:23 pm
Hola, mi problema es que acabo de adquirir un mac mini 2.26 Ghz Corel 2 Duo y aparte de conectarlo al monitor deseo conectarlo a una tv de tubo, por lo que adquirí un cable mini-dvi a vídeo, pero no hay manera, lo he intentado con el cable RCA y de vídeo compuesto. El caso es que detecta la pantalla pero no la resolución, y el cuadro de resoluciones de la pantalla aparece en blanco. Espero me puedas orientar. Muchas gracias javiochoa por el trabajo que te curras en el Blog.
#9 by javiochoa on December 31, 2009 - 12:43 am
Hola!
siento que no te voy a poder ayudar con este tema. Yo siempre que lo he conectado me lo ha reconocido sin más, lo único que te puedo aconsejar es que pruebes a arrancarlo con la pantalla enchufada y desenchufada, que pruebes a poner escritorio extendido y modo espejo… vamos que trastees hasta que algo salga… la verdad que el tema de las pantallas externas puede ser un poco frustrante.. siento no poderte ser de más ayuda
#10 by Miguel on January 11, 2010 - 10:14 pm
Buenas Javiochoa. Enhorabuena por este post sobre pantallas externas. es de los pocos informativos que he encontrado. Mi problema es que al enchufar la pantalla externa al portátil, he querido pinchar en “extender” y ahora no se ve nada más que rayas en las 2 pantallas. Si desconecto la externa vuelve la del portátil ok.
Mi cuestión es: en qué archivo guarda Mac la configuración de las pantallas (tales como resolución etc…) para que pueda editarlo convenientemente?.
En ese archivo aparecerá ese “true/false” a lo de extender escritorio para los que os pasa lo mismo.
la pregunta es: ¿qué archivo editar con TextEdit o nano para cambiar esa configuración ya que no podemos hacerlo con la pantalla conectada?
Si alguien sabe algo que dispare!!
Gracias
#11 by javiochoa on January 11, 2010 - 11:27 pm
Una pregunta con chicha jejeje, a ver yo nunca he tenido ese problema y la verdad que me resulta un poco dificil enfrentarme a él sin tener los archivos de configuración para detectar el problema, no obstante puedo orientarte para que encientres la solución.
Todos los archivos de configuración en MacOS X son del tipo .plist, en el caso de componentes del sistema los encontrarás en la carpeta Library.
Puedes probar a ver si es un problema de la librería del sistema (que sería la carpeta /Library de la raiz del disco) o de tu librería personal (/Users/”nombre_de_usuario”/Library) arrancando una sesión con otro usuario y probando a conectar el monitor externo, si sucede lo mismo que con tu usuario es problema de la librería del sistema.
Una vez detectado de dónde viene el problema te tocará rebuscar un poco por los directorios y encontrar algún fichero que se llamará MonitorProfile o MonitorConfigure o similar, abrelo y busca a ver si encuentras de dónde proviene el problema.
Recuerda hacer una copia de seguridad del fichero a editar y de tus pertenecias más importantes antes de liar ninguna gorda que te recuerdo que estás tocando las tripas del sistema y puede ser irreversible sin la copia de seguridad.
Si consigues algo mantennos informados
#12 by javiochoa on January 11, 2010 - 11:32 pm
Otra solución encontrada en un foro de Apple:
Here’s what someone suggested that i tried-
“Another thing you can try is zapping all your PRAMs and deleting /Library/Preferences/com.apple.windowserver and ~/Library/Preferences/ByHost/com.apple.windowserver”
En resumen renombra (pone borra pero te recomiendo que renombres por si acaso…) los archivos que te pone ahí al mismo nobre que pone pero terminado en .bak (seguramente te tocará cambiarles los permisos a los ficheros para poder renombrarlos) y reinicia el sistema. En teoría MacOS X te creará unos ficheros de configuración de la pantalla nuevos y todo se solucionará.
Comenta si esto te ha servido
#13 by pablo_PsP on February 12, 2010 - 1:27 pm
Y para conectar un macbook a un imac y extender la pantalla?????
#14 by Javiochoa on February 12, 2010 - 2:47 pm
Pues me temo que salvo el inac de 27 pulgadas ninguno de puede usar de esa manera.
#15 by manolomartinez on March 10, 2010 - 1:31 pm
Hola, Javi.
Esta es mi consulta: Tengo este ordenador:
iMac G5
Modelo de ordenador:PowerMac12,1
Tipo de CPU: PowerPC G5 (3.0)
Y le he conectado un monitor Eizo. Quisiera extender el escritorio con los monitores independientes pero en Preferencias-Pantallas, solo me salen las pestañas de Resolucion y de Color, pero no la de Alineacion. Buscando respuestas por Internet encontre este articulo que adjunto. Tal vez mi Mac solo permita la opcion de modo espejo, y para saltar esa limitacion necesitaria un hack. Podrias informarme si es asi, y si lo fuera que hack podria buscar para solucionarlo?
Fragmento de articulo encontrado en Internet:
Por suerte para los maqueros, esa función está implementada con más claridad y lo más importante, común para todos ellos. El panel de configuración es igual para todos, ha ido teniendo alguna mejora, aunque leve, desde que salió Mac OS X. Algunos macs, como los iBook tenían una limitación para la pantalla externa, y consistía en que no se permitía configurarla de otro modo que en espejo : lo que aparece en la pantalla principal, es lo que aparecerá tambien en la secundaria (externa), no se puede usar entonces como escritorio extendido la pantalla externa. Existía algún hack para romper esa limitación y poder usarlo. Actualmente todos los macs permiten usar la segunda pantalla como escritorio extendido.
muchas gracias
Manolo
#16 by javiochoa on March 10, 2010 - 1:57 pm
Siento no poder ayudarte con este tema porque nunca he trabajado con un mac PowerPC. A ver si Javier B.G. puede echarte una mano que él tiene más experiencia en este campo.